Spanisch-Italienisch Übersetzung für optar

optareOggi, tuttavia, dobbiamo optare per un approccio sensibile. No obstante, hoy por hoy, hemos de optar por un enfoque prudente. Per questo motivo dobbiamo già ora optare per una fonte inesauribile non proveniente dal sottosuolo. Por ello es preciso optar por una fuente de energía inagotable, no vinculada a la Tierra. Ciononostante, ai capi di Stato o di governo è mancato il coraggio di optare per una soluzione puramente europea. Aunque los Jefes de Estado o de Gobierno carecían de valor para optar por una solución puramente europea.
scegliereQuesta volta i europei devono scegliere di riuscire nell’intento. Esta vez, los dirigentes europeos han de optar por el éxito. Si deve scegliere la pace e non la guerra. Hemos de optar por la paz y no por la guerra. Si può scegliere il passato, si possono scegliere l' oppressione e la barbarie, oppure si possono scegliere il futuro, la libertà e l' umanitarismo. Se puede optar por el pasado, la opresión y la barbarie o se puede optar por el futuro, la libertad y el humanismo.

Wörterbuch